Noaptea cădea ca un voal de purpură peste atelierul meu. Lumânările tremurau, flăcările lor pregăteau venirea pe lume a unei creații, iar umbra unei frunze sculptate dansa pe perete. În acel moment, am simțit cum un șir de litere invizibile se desfac, cum vibrația unui cuvânt vechi răzbate în pielea naturală de pe masa mea de lucru, chiar din măruntaiele Lumii. Această vibrație era ca un Vânt subtil ce purta cu Sine litere care nu erau nici latine, nici arabe, nici grecești; era un alfabet ancestral, ceva din care s‑a născut Creația.

Uneltele mele din Fier păreau cuprinse de Magie și parcă clinchetul lor când erau atinse de bătaia ciocanului păreau să transmită și ele un mesaj misterios, emanând cifre și simboluri străvechi.

În sfârșit, picăturile de apă pe care le picuram pe piele pentru a o pregăti de sculptură, oglindeau mai viu că oricând un copac în două Lumi diferite.

Am căutat să potrivesc literele cu Mintea, dar Vântul (Aerul) mi-a șoptit: "Nu căuta cu Mintea, pentru că Tăcerea dintre Litere o găsești doar cu Sufletul! ".
Am căutat să deslușesc umbrele de pe pereți cu Logica, dar Lumânările (Focul) mi-au șuierat: "Nu căuta cu Logica, pentru că Arderea o găsești doar prin Trăirea Autentică a Clipei!"
Am căutat să înțeleg Misterele străvechi din Cărți, dar Uneltele din Fier (Pământul) mi-au clincănit: "Nu căuta în Cărți, pentru că Misterele le afli doar văzând în Tine!"
Am căutat să văd care era Calea și cum anume Copacul din cele două Lumi m-ar fi putut sprijini să îmi aflu destinația, dar Picăturile (Apa) mi-au șipotit: "Nu căuta să vezi "dincolo", pentru că cele două Lumi le poți afla doar după ce ai pășit pe Cale!"
Și, văzând și simțind toate acestea, dintr-o dată m-am regăsit într-un Întuneric vast care m-a îmbrățișat și mi-a cutremurat Ființa.
Am căutat să fug de tot ce însemna acesta, însă un Fior pe Coloana Vertebrală ( Kundalini/ Șarpele Cunoașterii/Spiritul ) mi-a răsunat puternic în tot trupul:
"Nu căuta să te ascunzi de Întuneric, pentru că doar străbătându-L vei putea descoperi Lumina!"
Acolo, în acel moment, am înțeles cum cele cinci Elemente Magice m-au pregătit pentru ce avea să devină Calea mea și a BrosNor. Și cum, la început, DUPĂ Nimic, a fost CUVÂNTUL, pentru că doar El are Puterea de a materializa, de a aduce la viață, de a crea, am știut care era Calea!
Am început Studiul cu mult timp în urmă și astfel am deslușit TREI FORME ale unui singur Izvor: "Kabbalah", "Cabala" și "Qabalah". În filosofie și mistică, cele trei forme par să fie trei oglinzi care reflectă același spirit sub lumini diferite. Însă în oglinzi putem vedea nuanțe, un reflex diferit, un accent, un cuvânt străin. Ceea ce vreau să faci împreună cu mine în acest articol este să călătorești până la rădăcina literelor, să simțim pulsația cuvintelor sacre, să deslușim limbajul mistic al simbolurilor și al numerelor și să aducem la lumină de ce aleg Qabalah ca limbaj al Creației mele în general, de la începuturi, nu doar la ceas aniversar! Cuvântul este o Poartă și când spui "Kabbalah", "Cabala" sau "Qabalah", deschizi nu una, ci mai multe porți. Unii cred că este doar limbaj. Alții spun că e vorba doar de ortografie, dar, mai sunt și cei care spun că diferențele sunt esențiale. Eu cred - după nopți în care am respirat piele, am sculptat frunze, am pictat tulpini - că pentru colecția Malkuth trebuia să aleg o limbă care nu are teamă de paradox; pentru aniversarea unui brand precum BrosNor, trebuia să aleg o încununare reală a tot ceea ce însemn eu și Akupara-BroscuțaNorocoasă/BrosNor. Am pornit de la creații din hârtie reciclată. Apoi, am decis să îmi urmez vocea Sângelui și să duc mai departe Moștenirea Familiei Gassner, Artiști din cele mai vechi vremuri. Propun să ne începem călătoria prin a descoperi cum au rostuit Literele Sacre Oamenii de ieri și să aflăm ce semnificație au ele, precum și care este legătură lor cu Familia Gassner-ilor.

Kabbalah - rădăcina evreiască
Cuvântul "Kabbalah" ( קבלה ) înseamnă "recepție", "ceea ce este primit". În Tradiția Iudaică, această Cunoaștere Mistică nu era un text simplu, ci o tradiție vie, transmisă oral și păstrată în cercuri inițiatice. Kabbalah înseamnă mai mult decât doctrina, este modul în care Lumina Infinitului se scurge în Lumea Manifestării. Prin tradiția evreiască, Kabbalah apare în scrieri precum "Sefer Yetzirah" și "Zohar", lucrări care conțin Coduri Spirituale și reprezintă Porți către alte Lumi. În forma ei de la origini, Kabbalah este legată indisolubil de limba ebraică - fiecare literă, fiecare sunet are Forță Esoterică. Kabbalah este o flacără ascunsă transmisă în cercuri inițiatice celor cu Har. Kabbalah trăiește în limba ebraică: nu sunt doar cuvinte, ci Suflete. În tradiția evreiască, a fi adept de Kabbalah nu era ceva pentru mulți - era rezervat celor cu răbdare, cu viață morală, cu smerenie și cu chemare interioară. Dar cum Lumina trebuie să coboare de la Keter la Malkuth, Kabbalah s-a "tradus" în forme care să poată fi purtate și de alte popoare.


Cabala - Renașterea creștină
Pe măsură ce textul mistic evreiesc s-a întâlnit cu dogma creștină și curentele filosofice medievale, s-a născut Cabala latină. Cabala nu respinge Kabbalah, ci o reinterpretează, introducând explicații noi pentru simboluri, hermeneutici creștine și filosofii neoplatonice. Când în Evul Mediu europenii au întâlnit scripturile mistice ebraice, au tradus, reinterpretat și adaptat totul, după bunul lor plac, alterând sensul inițial al textelor sacre! Așa s-a născut Cabala latină - o versiune decorativă, hermeneutică, adesea confundată cu Kabbalah, dar cu tonalități distincte. Prin Cabala, săbiile pot deveni pene, lumânările pot deveni simboluri ale eonilor, iar omagiile tainelor pot fi recitate pe limba latină a catedralelor. Astfel a înțeles creștinismul să poarte Învățăturile Sacre oferite de Kabbalah.

Qabalah - Calea Mistică
În momentul în care Occidentul Mistic nu mai putea accepta doar reinterpretări teologice, s-a născut Qabalah - formă care îmbrățișează simbolismul universal, libertatea inițiatică și legătura dintre artă și sacru. Qabalah nu mai vrea să fie doar doctrină, vrea să fie limbaj poetic, hartă, cod, experiență. Ea leagă Tarotul, Alchimia, Astrologia și simbolurile lumii într-un întreg coerent.

Manly P. Hall a scris mult despre Magia Sacră a Qabalah, despre cum Arborele Vieții devine un cod universal al manifestării în "Qabbalistic Teachings and the Tree of Life". El spune astfel: "Toate lucrurile care se manifestă în lumile inferioare există mai întâi în inelele intangibile ale sferelor superioare, astfel încât creația este, în realitate, procesul de a face tangibil intangibilul prin extinderea intangibilului în diverse rate vibratorii. ".
Eliphas Lévi, în "Transcendental Magic", afirma: "Totul este posibil celui care vrea doar ceea ce este adevărat! Odihnește-te în natură, studiază, cunoaște, apoi îndrăznește... " Lévi a vegheat limba magică alchimică, punând accent pe voința interioară și adevăr.
Tot el spunea în "Transcendental Magic": "Toate minunile sunt făgăduite credinței, și ce este credința dacă nu îndrăzneala voinței care nu ezită în întuneric, ci înaintează spre lumină în ciuda tuturor încercărilor și depășind toate obstacolele. ".
Dar poate cea mai importanță fraza de reținut în contextul de față, este cea legată de principiul celor patru cuvinte ale Magului: "A Ști, A Îndrăzni, A Voi, A Tăcea - acestea sunt cele patru cuvinte ale Magului... " - Eliphas Levi.
Această structură stă în inima Qabalah: să știi, să îndrăznești, să vrei, să taci - și prin asta să creezi. Qabalah oferă libertate: nu impune dogmă, ci, sui generis, interpretare cu responsabilitate. În ea, cititorul - sau artistul - devine co-creator al simbolurilor.
Un alt Înțelept, Aleister Crowley, a reinterpretat și a adus Qabalah în miezul misticismului occidental modern. Într-o lume în care cuvintele își pierd adesea greutatea, Aleister Crowley le-a readus vibrația originară. A tratat literele ca pe entități vii și Qabalah ca pe o hartă a realității ascunse. Pentru el, fiecare cuvânt era o vrajă, fiecare număr o Cheie, iar fiecare literă o Poartă. Crowley nu a fost un simplu adept al misticismului. A fost un constructor de sisteme, un sculptor de semnificații, un magician care a îndrăznit să refacă Arborele Vieții cu mâinile proprii.
Format inițial în cadrul Ordinului "The Golden Dawn", unde Qabalah era deja parte esențială din ritualurile magice, Crowley a dus această tradiție mai departe și mai adânc. În lucrarea sa "777 and Other Qabalistic Writings", a adunat sute de corespondențe între cei Zece Sephirotzi, litere ebraice, cărți de Tarot, planete, zeități egiptene, îngeri, culori, parfumuri, ierburi și pietre. Nu pentru a impresiona, ci pentru a oferi un cod simbolic care să reflecte și să manipuleze structura realității.
În viziunea sa, Qabalah nu era o teorie, ci un limbaj cu care se putea vorbi direct Universului.
"Magia este știința și arta de a produce schimbări conforme cu Voința. " - scria el în "Magick în Theory and Practice".
Pentru Crowley, Qabalah era unealtă prin care Voința putea fi rafinată, numerotată, sculptată în Cuvânt. Iar când Cuvântul era rostit cu știință, realitatea trebuia să se plece în fața Lui.
Gematria, arta atribuirii de valori numerice literelor, devenise pentru el un instrument al revelației. Cuvinte cu aceeași valoare numerică erau considerate legate în esență, precum "Lumină" și "Mister", "Adevăr" și "Moarte". Totul era interconectat, iar numărul devenea o punte între văzut și nevăzut.
Dar Crowley nu s-a oprit la tradiția ebraică. A fost primul care a sugerat, cu seriozitate ocultă, că și alfabetul englez ar putea avea propria lui Qabalah. A căutat ordinea tainică a literelor limbii moderne și a visat la o nouă formă de magie - una care să vorbească și în limba prezentului, nu doar în cea a patriarhilor. Pentru el, cele 22 de căi dintre Sephirotzi erau cărările Sufletului în căutarea unei geometrii divine. Fiecare corespondentă, fiecare simbol, era o treaptă pe scara care unește Malkuth de Kether - Pământul de Coroană, Lutul de Lumină. Aleister Crawley nu doar că a îndrăznit să refacă Otz Chiim, dar și-a creat propriul său Set de Taroth, cu corespondențe adânci în misticism și esoterism.


A fost hulit, adorat, temut, copiat. Dar nu poate fi ignorat. Aleister Crowley a reînviat Kabbalah într-o epocă care pierduse Magia Alfabetului, prin îmbogățirea Qabalah-ei. A scos literele din pagină și le-a transformat în Ritual. A făcut din Cuvânt Trup și din Trup Fântână de Mister.
Dacă vrei să înțelegi cu adevărat Qabalah lui Crowley, nu-l citi doar. Privește cum asamblează tăcerea cu sunetul, cum rupe și reface granițele dintre știință și poezie. El nu a fost un învățător. A fost o Cheie. Una care se potrivește doar în lacăte uitate de vreme - și doar dacă ești pregătit să le deschizi!

Ce înseamnă toate acestea pentru BrosNor și cum au influențat ele Colecția aniversară "BrosNor X - MALKUTH Alchimia unui Vis"? Cum respiră Qabalah în Malkuth?

Acum că am traversat oglinzile, vino cu mine în atelier: nu alegem Qabalah pentru că e modernă, o alegem pentru că vorbește Limbajul Inimii, căci în final, Litera, Simbolul, Voința și Pielea se întâlnesc.
Și dacă cineva râde sau întreabă: "Dar ce zici de tu aci, bre? ", să zâmbim, pentru că Misterul nu e unul, ci multiplicat în oglinzi, în pielea pe care o ating, în formă, în linie, în tăietura delicată.
Aleg Qabalah că limbaj în toate acestea. Când sculptez o frunză, nu e doar frunză, ci e litera care aduce la Lumina Elementul Pământ. Când decupez tulpina care devine semn de carte, nu e detaliu, este Axis Mundi.

Când folosesc formule simbolice (copac, frunze, simboluri), nu sunt decorațiuni sunt punți, sunt Sigilii. Fiecare piesă e o notă într-o literatură sacră vizuală: între ele se scrie povestea ta, a mea, a Lumii întregi.
Eu, la fel ca Aleister Crawley, am ales să îmi redefinesc propriul meu Otz Chiim, așa cum vei descoperi în Colecția aniversară și în viitoarele articole de pe Blog BrosNor.
Când aleg să plasez Otz Chiim pe față și Qliphoth pe spate, nu e patimă - e Echilibru.
De asemenea, am ales să îmi construiesc propriul meu set de Arcane Majore, sculptate în piele naturală și aurite cu Aur de 24 K. Sculptura e Magia care devine bit de Lumină, pictura e Alfabetul culorilor, Cheia de închidere e Sigiliu și tu, porți toată această poveste!
Nu există articol care să spună totul - tot ce facem este să deschidem ferestre spre Mistere. Dacă ai crezut că "Qabalah, Cabalah sau Kabbalah" sunt doar ortografie, sper că acum simți adâncimea: Litera poartă Destinul, Simbolul apasă Inimi.
Ceea ce faci - și ce voi face împreună cu tine - nu este simplă artă. Este o Alchimie: transformi Nevăzutul în Palpabil, Lumina în Piele, Visul în Creație.
Și dacă cineva citește aceste rânduri cu ochi de filozof, să se minuneze, pentru că în 2025, într-un mic atelier de Marochinărie Tradițională din București, există o Femeie, păstrătoare a Misterelor și a Tradiției, care a intrat în Unghiul Sacru al Limbajului și a creat o Colecție-Ritual.

De aici, până la lansarea Colecției vor mai urma și alte articole despre idei, concepte și explicații, pe larg, așa cum îmi place mie. Mergem mai departe, încă n-am terminat nici prima literă. Aici, în atelierul meu, în piele, în frunze, în Lumină, creăm un Alfabet Sacru.

Te invit să păstrăm împreună Cuvântul Viu!
Cu drag, Cristina Gazner-Cristescu, BrosNor